学习中国语言，体验多元文化— 田纳西州第二十二届外语文化节侧记

• 洲: [!--zhou--]
• 国家: [!--guojia--]
• 分类: 文化活动

案例正文

当地时间2013年3月23日上午，孟菲斯大学的大学中心（University Center）迎来了第二十二届外语节。外语节每年一次，主要由田纳西州教育主管机构委托孟菲斯大学举办，一年一次的外语竞赛活动就在这天进行。比赛的活动包括竞赛型和表演型两类，如诗歌朗诵、竞猜抢答、外语写作等语言比赛活动，外加唱歌、跳舞、戏剧表演等多种形式的文化技能展示，丰富多彩，令人目不暇接。参赛的语种涵盖了汉语、日语、法语、德语、拉丁语、西班牙语等多门外语。孟菲斯大学孔子学院过去曾连续两年参加并协助过外语节的活动，两所下属孔子课堂圣.玛丽女子学校（St. Mary School） 和哈奇森女子学校（Hutchison School）学习中文的学生都曾参加过外语节的汉语比赛项目。今年是孟菲斯孔院连续第三次参加该项活动。

上午8点刚过，参赛的选手们便在家长或亲朋好友的陪伴下陆续赶来。据了解，他们主要来自孟菲斯市及其周边地区的高中，如Hutchison女子学校、White Station高中、Germantown高中、Arlington高中、Houston高中等30多所学校，共约1200名学生参赛选手。60余名来自孟菲斯大学和部分中学的资深外语教师应邀担任比赛的主考官。另外还有孟菲斯大学的部分在校生和一些闻讯赶来的当地部分民众和学生家长，再加上各个不同语种的文化展台及现场的管理工作人员，本次活动现场的人数超过2000人。大家精心着装，不少人身穿各种民族服饰，载歌载舞，热闹非凡，让人感觉这不仅仅是一场普通的语言比赛活动，更像是一场各国文化交流的盛宴。

孟菲斯孔院应本次比赛委员会和孟大文理学院邀请，不仅出席外语节的活动，同时还协助中文比赛的主考官、孟菲斯大学中文助理教授张岚博士，在比赛现场向参加活动的师生们展示孟菲斯大学的汉语教学项目，推介孔子学院的文化交流项目。孔院的副院长杨夷平和助理院长瑞琪带领魏鹏程、李卉、何艾平、姚钰、康辉、芮巧燕、陶菲、郑欣欣、于小梅等老师精心布置中国语言文化展台，参加了当天的全部文化展示与项目推广活动。活动中，院长孔祥德教授也亲临现场指导，了解项目推广的效果和进展情况。

孟菲斯孔院布置的展台上摆放了各种具有中国特色的物品，如灯笼、毽子、绸扇、脸谱、剪纸、风筝、中国结、中国字画、熊猫玩偶、传统服饰、有声汉语学习挂图等，吸引了在场众多高中生和家长前来观赏和咨询。孔子学院的老师们热情地向每一位来访的学生和家长介绍展品，耐心地解答学生们提出的问题，鼓励他们有机会学习汉语，同时也推出了“亚洲研究/国际贸易”本科专业项目、2013年“汉语桥”北京夏令营以及留学中国的一些奖学金项目等。这些文化活动和汉语学习项目，恰到好处地配合了现场的汉语比赛，与参赛选手现场展示的反映中国文化特色的手工艺参赛作品相映生辉。

孟菲斯孔院的文化展台旁悬挂的有声汉语学习挂图，构成了另一道风景线。这些有声挂图为一些愿意学习汉语的人们提供了现场学习的机会和乐趣。每当孔子学院的老师们拿起电子教鞭指向图中的汉字时，悦耳的汉语朗读声和美丽的《茉莉花》歌曲声吸引了一些美国学生驻足展台旁，学过一点汉语的人开始跟随小喇叭里的发音一道读了起来，没学过汉语的人也希望看看这个新鲜玩意儿，然后鹦鹉学舌地模仿一下。当然，想要学好汉语非一日之功，尽管有的人读起来有些洋腔洋调，有的人认起汉字来还有一定难度，但是大家仍然兴致勃勃，乐在其中。

另外值得一提的，是孟菲斯孔院老师们现场表演的踢毽子游戏。在空中上下翻飞的彩色毽子吸引了不少年轻好动的高中学生们的极大兴趣，纷纷前来体验这一独具特色的中国传统运动项目。他们有的努力练习，一直练习到能够不间断地踢上多次，有的不断尝试，努力踢出各种花样，有的则围成一圈，玩儿踢毽子的接力游戏，大家乐此不疲，踢得大汗淋漓仍不愿歇息。

“我对中国文化很感兴趣”，当天一名参加活动的学生David告诉孔院的老师说，“去年暑假我参加了孟菲斯大学孔子学院举办的夏令营活动，去了一趟北京，那真是一次难忘的经历。明年暑假我打算再去西安学习两个月的汉语。” 他的这席话代表了不少美国学生对于中国的向往，同时也表达了他想学好汉语的志向。

下午2点半，外语节活动圆满结束。本次活动不仅让1200名当地中学生了解到了孟菲斯大学的外语教学精华和多元文化特点，而且借助这样的机会，孟菲斯大学孔子学院也很好地介绍和推广了汉语教学和文化交流项目，活动收到预期效果。

外语节中国文化展台

外语节中国文化展台

中国教师热情地向美国学生推介汉语项目

李卉、杨夷平/文 姚钰/图