挪威卑尔根孔子学院博德与奥莱松教学点喜庆中秋

• 洲: [!--zhou--]
• 国家: [!--guojia--]
• 分类: 文化活动

案例正文

北极圈内汉语群 中秋佳节喜相聚

2012年10月2日晚，在北挪威北极圈内的诺德兰大学的学生活动中心，卑尔根博德教学点诺德兰大学汉语班师生们与中国留学生、华人华侨正欢聚一堂，共度中秋佳节。

具有中国特色的场地布置，以及人们身上节日的盛装，让整个学生活动中心弥漫着浓浓的喜气。晚会在袅袅的歌声中拉开序幕，几位中国留学生演唱的《水调歌头》把人们带到了中秋月明的佳境之中。

晚会现场

晚会开始，中国留学生给汉语班的学生们介绍中国传统佳节中秋节的风俗文化。传统的中国文化有着无穷的魅力，玉兔与嫦娥的故事更是让大家无比向往。品尝中国美食，当然是晚会的一个重要环节。为了让大家品尝到最地道的中国美食，晚会上的食品全部出自师生们的双手。炸春卷、蒸饺子、珍珠丸子、蓑衣黄瓜、凉拌腐竹、川味烤鱼等十来个菜品，色香味俱全，真是赏心悦目，唇齿生香，让大家赞叹不已。

师生制作的美食

大家边吃着中国美食，边欣赏着节目。新加入汉语班的学生来了个精彩的集体亮相。两位挪威学生马丁和华拓根据课文内容自编自演了一个小品；另一组俄罗斯的三位姑娘，她们穿戴着喜气的冬装，带来雪花道具，朗诵表演了刚学的诗歌《雪景》。其他同学也争相上台，念新学的绕口令等。掌声和欢笑声一阵阵响起。

汉语学生朗诵《雪景》

在主持人的组织下，大家玩起了各种游戏，晚会达到高潮，“交通指示灯”、“选词语”、“夹豆子”、“学跳舞”，同学们纷纷走下自己的座位，融入欢乐的人群中。

游戏“交通灯”

在这场远在北极圈内的汉语人的聚会上，学汉语和说汉语的人，都沉浸在浓浓的中国文化氛围中，尽情享受着交流的快乐。

博德教学点集体合影

奥莱松汉语教学点 首庆中秋文化日

位于默勒•鲁姆斯达尔郡的奥莱松市是挪威的20大城市之一。从2012年秋季学期开始，当地的奥勒松高中开始为高一年级的学生提供汉语课，学制为3年。10月5日，奥勒松高中的中文课堂首次组织了以“庆中秋”为主题的中国文化日活动。

中秋节是这里的汉语学生在学习近一个半月的汉语后，参加的第一个中国文化活动。汉语教师精心设计了四个活动环节：学习有关中秋节的文化知识；学唱中文歌曲《月亮代表我的心》；体验中国剪纸艺术；品尝中国饮食、学习使用筷子。这些活动能充分调动学生听、说、读、写以及动手等能力，让他们在了解中国节日的同时，更加立体地感受中国语言和文化的深厚内涵。

通过生动而简明的小短片，教师为学生讲解了“嫦娥奔月、后羿射日”的中国古代传说故事，告诉他们中秋佳节背后蕴含的文化典故，还介绍了中国人是如何庆祝这一传统佳节以及节日的风俗习惯等。

之后，让学生运用所学汉语拼音知识，跟着歌曲的旋律学唱《月亮代表我的心》。同学们都被歌曲优美的旋律和歌词所传达的美好意境所吸引，大家合唱《月亮代表我的心》把活动推向一个小高潮。

在剪纸学习中，同学们被多媒体资料中的中国艺术家的高超剪纸技艺所折服。教室里鸦雀无声，学生一剪一剪，教师在教他们剪出自己人生中的第一个剪纸作品：双喜字。当一名叫Helene的女孩儿首先展示她成功的作品时，大家都为她送上了热情的掌声。虽然有的学生经过了三五次的失败才剪出了一幅作品，但从他们认真和喜悦的神情，就能感觉到，学生今后不会忘记中国剪纸这门艺术，不会忘记“喜”这个汉字及其发音和含义。

学生展示剪纸作品

在挪威很难吃到中国月饼，所以教师就准备了中国食物春卷、中国菊花茶等特色饮食。有意思的是，先要学习怎么使筷子。奥勒松高中本土中国老师为学生们进行讲解。出乎意料，学生们很快掌握了方法，虽然也有刀叉，但没一个学生选择使用，都在努力地练习用筷子吃东西。

最后，全体把剪好的喜字贴在一起做成了一幅海报，并写上自己的名字。24名师生一起度过了一个愉快而有意义的中秋佳节。希望奥勒松高中的中文课也像同学们完成的那幅海报一样，在未来，带着满满的“喜”悦和快乐，把中国语言和文化的种子播散在这群可爱的挪威年轻人心间，为挪威和中国的文化交流架起友谊的桥梁。

学生制作海报

奥莱松教学点师生合影

撰文：夏红星、李菁菁、程红