圣地亚哥州立大学孔子学院参加“中国新年美食文化节”

• 洲: [!--zhou--]
• 国家: [!--guojia--]
• 分类: 文化活动

案例正文

1月28日上午10点，美国加州圣地亚哥市第30届“中国新年美食文化节”在该市“亚太专题历史街区”的华人中心隆重举办，在两天的庆典活动中，来自本市的参观者和外地游客超过5万人次。圣地亚哥州立大学孔子学院管理院长刘丽容教授参与这次新年庆典的策划与筹备，并亲自上台主持部分节目，介绍孔子学院的办学情况。新任中方院长卢伟教授也与观众见面并致以新年的美好祝愿，表示孔子学院乐意为汉语国际教育和中华文化推介提供服务。

圣地亚哥州立大学孔子学院实习生杰夫（Jeff Kaemmerling）表演了太极拳和徒手、棍棒，他习武七载，所表演的太极拳轻灵圆活、松柔慢匀、开合有序、刚柔相济，博得观众阵阵喝彩。孔子学院所属的巴纳德全日制中文小学（Baard Elementary School）校长朴东彬（Edward D. Park）先生率该校部分汉语教师和学生亮相舞台，小朋友们献上童趣盎然的歌舞，并用汉语向观众恭祝新年快乐，激起台下掌声不断，观众也用汉语随声附和，顿时，舞台上下缭绕回响着同一个美好祝愿——新年快乐！

巴纳德全日制中文小学师生登台亮相

圣地亚哥州立大学孔子学院及所属的巴纳德全日制中文小学也充分利用节庆活动游客云集的机会，各自设立了宣传展位，通过展示和赠送有关中国语言文化的各种宣传材料和孔子学院院刊，提供现场咨询，进行书法演示和生肖图案绘制等方式，向参加庆祝活动的八方游客以及本地的美国友人与华人华侨，宣传介绍孔子学院、孔子课堂的宗旨及业务范围，帮助他们了解中国文化。

参观展位翻阅宣传材料

1月28日至29日两天内，约有上千人次前来参观孔子学院的展位，向孔子学院工作人员咨询有关汉语教学和中国文化推介的信息，观赏书法表演和生肖图案绘制，索取自己的中文姓名及其书法作品，请彩绘画家在自己的脸部或手上描绘所属生肖的图案。

取中文姓名和书写汉字

圣地亚哥州立大学的法学教授明大同（John Cleary）先生曾到厦门大学海外教育学院学习汉语，他对汉语和中国文化情有独钟，不但兴致勃勃地观赏了书法表演，而且欣然提笔书写自己的中文名字。毛笔在这位76岁高龄的老教授手中挥洒自如，经过一番龙飞凤舞，“明大同”三个汉字跃然纸上。虽无颜筋柳骨，却也工整大方，博得现场中外访客的啧啧赞叹。

明大同教授书写汉字

孔子学院工作人员还根据美国友人的英文姓名的发音和含义，采用音译和意译相结合的方法，当场为他们取了中文姓名，标注了汉语拼音，耐心地解释了中文姓名的文化蕴涵，然后将中文名字和所属生肖用汉字书写下来，并盖上印章相赠。有些访客不仅自己领取了中文姓名的书法作品，而且还为家人和其他朋友索取墨宝。这些实例充分体现了中华书法和姓氏文化的无限魅力。

栩栩如生的12生肖图案和生动的文字介绍吸引了许多游客驻足观赏。80岁高龄的Graham老先生带着5岁的孙子前来参观中国新年庆典活动，祖孙俩也深深地被生肖图案绘制表演吸引得流连忘返。当孔子学院工作人员在这位小朋友的手上绘下了其生肖动物——小老鼠时，他高兴地用中文和英文夹杂在一起说出了“我喜欢中国的Mickey Mouse！！”大家不禁为这位小朋友会说汉语而惊奇不已。原来，圣地亚哥州立大学孔子学院所辖的23个孔子课堂，分布在圣地亚哥周边8个学区的16所中、小学，Graham先生的孙子就是在其中的一所小学上课的，所以他已经开始在孔子课堂学习汉语了。今天，他和几个同学是在老师的带领下和爷爷的陪伴下前来参观的。当孔子学院的老师告诉他“Mickey Mouse”在汉语中叫“米老鼠”时，他指着手上的生肖图案，大声地喊道：“我喜欢中国的米老鼠！”老人由衷地为自己的孙子能说简单的汉语而引以自豪，同时也希望能有更多的孔子学院、孔子课堂和汉语课程，以满足美国儿童和华裔子弟学习汉语的需求。

这次宣传活动通过展示书法艺术，绘制惟妙惟肖的图案和孩子们喜爱的动物，既激发了儿童学习汉语的兴趣，又形象生动地帮助他们了解汉字的形体和文化蕴涵以及中国传统的生肖文化，不失为一种寓教于乐的教学方式。孔子学院充分利用中国新年的“天时”和圣地亚哥为著名旅游城市的“地利”， 达到促进中美人民和谐相处的“人和”目的。语言和文化是沟通世界各国人民的桥梁，宣传孔子学院和孔子课堂，推介中华优秀的传统文化，达到加深世界各国人民相互理解，促进文化交流，在同一个地球上建设和谐世界的目的，这正是《礼记•礼运》的“大同”思想和明大同教授名字的内涵之所在。