里卡多帕尔玛大学孔院汉语课堂庆中秋

• 洲: [!--zhou--]
• 国家: [!--guojia--]
• 分类: 文化活动

案例正文

9月12日，翻译系基础汉语四个班的60余名学生利用最后一节课的时间集中上了一次别致的汉语课。这一天是星期一，也是我国传统节日---中秋节，同学们在课堂上庆祝了这一传统佳节。

中午12:00点，中外方院长、全体汉语教师和工作人员以及刚刚来到里卡多帕尔玛大学的14名中国留学生全部来到教室，参加这次课堂上的中国文化活动。双方院长分别作了简短的讲话，扼要说明了文化活动的重要意义。

接下来，同学们的课堂汇报开始，两名学生代表走上讲台，用汉语和西班牙语作了开场白。随后，各班逐次进行汇报。基础汉语一级的学生代表用汉语介绍了中秋节的由来，有的代表讲述了嫦娥的故事，还表演了自己编排的《嫦娥奔月新传》；基础汉语二级的同学演唱了汉语歌曲《北京欢迎你》。

同学们讲得认真，听得仔细，演得生动，看得入神，课堂上不断传出大家的掌声和欢笑声。汇报结束，大家一起品尝了中国传统美食---月饼。这堂课引起学生极大的兴趣，这次活动受到学生的热烈欢迎。

中方院长潘炳信对这种活动形式十分重视，并亲自策划、组织实施了这一计划。他强调，语言与文化密不可分，汉语教学中渗入文化元素既能让学生学到鲜活而实用的语言，又能让他们了解中国文化。

老师们一致认为，通过活动，同学们既学习了汉语语言，展示了自己的学习成果，激发了自主学习的主动性，又体验了中国文化，加强了文化交流。在汉语教学的基础阶段，尤其应当注意抓好文化的先导作用。这对提高学生学习汉语的兴趣、扩大汉语词汇量以及加深了解博大精深的中国文化都十分有益。

（里卡多帕尔玛大学孔子学院供稿）