汉语教师志愿者小军在墨尔本一所中学教中文,班上男生很多,他很自然地讲起足球想引起同学们的兴趣,但是他却发现男生们对平常小军在国内踢得足球不怎么感兴趣,谈论更多的是“footy”和“AFL”。


澳式橄榄球(Australian Rules football), 又称为澳式足球(Aussie football), 是一种源自于澳大利亚维多利亚州墨尔本地区的球类运动。在风行澳式足球的地区,这种运动就被简称为football(足球)" 或是 "footy"。 与其他足球 (消歧义)的规则不同,澳式足球(就其最高等级的澳大利亚足球联盟规则而言),每队含替补球员(interchange players)在内共有二十二人 ,比赛在板球场或差不多大小的草地球场上进行,球场长度可达185公尺 (200 码); 这样的场地比起其他规则的足球赛大很多 (差不多是英式足球的四倍)。
| 澳大利亚 | 中国 |
| 澳式橄榄球 | 足球 |
信息来源
http://baike.baidu.com/link?url=Vxx5jCqdIQ31__e04kzLqUNlYLC0pt-_pIO2f5zata52K5wZwRc86KAFP4paif-dOCyzcE2EU_52eVRlmnOYOK#2 澳式橄榄球联赛AFL