S是一名中国赴布隆迪大学孔子学院任教的汉语教师,刚到布隆迪不久时,有一次,因工作需要,小S要与布隆迪同事一起外出办理事情,两人前一天约好次日上午八点半在学校碰面。可到了约定的时间,S提前5分钟赶到了学校。而他的布隆迪同事迟迟没出现,本以为过了几分钟同事就会赶到,不料却足足盼了近一个小时才把这位同事盼来。同事赶到时,频频对S说抱歉,是因为自己的事情耽搁了,态度很礼貌,S便没再多想,毕竟大家都遇到过有突发事件的时候,还是可以理解的。然而,在接下来的教学工作中,S逐渐发现不仅是这位布隆迪同事,还包括其他的布隆迪人,甚至班级的学生,可都是把迟到半小时、一个小时当作了家常便饭,这令他哭笑不得。S慢慢也总结出一个教训,下次有重要的事情需要约布隆迪人时,一定要约早半个小时或一个小时。
中布在时间观念上存在着很大的差异,中国人重视时间观念,一般会按时到或提前几分钟到达约定地点。如果真的因为一些不可抗因素迟到了,一般也不会超过半个小时。一般迟到得久的话会很愧疚,下次就会注意,尽量避免迟到。而布隆迪人由于生活节奏比较慢,生活压力小,他们的时间观念和守时意识并不是很强,对于自己和他人迟到也多持宽容态度。在迟到之后,他们会感到抱歉,但是对于迟到的行为,他们是习以为常的。
布隆迪 | 中国 |
布隆迪人时间观念不强,没有守时的习惯,认为迟到是很正常的事情 | 中国人时间观念较强,比较守时 |
信息来源
图片来源于网页 news.xinhuanet.com zhidao.baidu.com