刚刚赴菲工作的志愿者老师,被主管教育的妇女会要求教授华人子弟《弟子规》和繁体字。志愿者老师在震惊之余,和妇女会的代表们解释了简体字的广泛使用和《弟子规》对于现阶段华人子弟来说太过于复杂之后,终于达成协议学习简体字,而《弟子规》也只适用于部分水平比较高的华人子弟。
菲律宾华人社会一直延续传统的教育材料,华人社会的思想也延续传统的思想,比如会教子弟背诵《三字经》《弟子规》等等。同时,华人社会也受到西方教育的影响,特别是美国,所以会教育子弟学习体育比如射击等等。
中国社会近几十年来经历了翻天覆地的变化,思想也日渐西化,教育材料中也很少出现《弟子规》《三字经》等整片整片的传统教育素材。虽然说也会教儿童背诵,但是中国家长们同时更加注重英文的学习。而且,不管公立学校还是私立学校的语文教育中都很少整篇的背诵学习《三字经》《弟子规》等等。而是留有零散的句子在整个义务教育中慢慢的渗透。
与之相对的是中国人越来越重视英文教育和英语国家文化的教育,即使高考制度中英文科目的比例有所下降,但是现代中国人意识到一门国际通用语言的重要作用之后,依旧十分重视英文教育。
菲律宾 | 中国 |
注重传统教育 | 注重英文教育 |
信息来源