小鑫是在一位布隆迪的汉语志愿者教师,当地的布隆迪人在和她握手的时候,都是用左手手托着右胳膊肘,用右手与对方握手。并且,他每次去餐厅吃饭的时候,服务员在给她菜单的时候也总是用左手托着右胳膊胳膊肘,然后用右手递给她。这让他感到很奇怪,摸不着头脑。
布隆迪人很讲礼貌,在与客相见有握手的礼节,男女无忌,但晚辈与长辈、下级与上级、百姓与官员握手时,为了表示敬意,前者向前倾身,用左手托住右胳膊肘,用右手与后者轻轻相握,显得非常谦恭礼貌。而在中国,握手时不会托着胳膊肘,我们表示恭敬或者亲热时有时会多握一会儿。
布隆迪 | 中国 |
布隆迪人在握手时会用左手托住右胳膊肘,用右手与后者轻轻相握,表示尊敬。 | 中国没有这样的礼仪 |
信息来源