Tom是来自捷克在北京一所大学学习汉语的留学生，一次，捷克乘坐出租车出去玩，上车后司机便和Tom寒暄起来，司机问道Tom来自哪个国家、来中国多长时间后，便很自然地聊起政治，司机问Tom捷克的政治发展历程是怎样的，Tom非常吃惊地回应道：“如果你想了解我们国家的政治，你应该去看历史书。”这一回答让出租车司机感到尴尬，同时Tom也认为这是他不愉快的一次乘车经历。
在本案例中，中国司机和捷克来华的留学生之间在谈论时因为话题选择不当而产生文化冲突。中国的出租车司机常常会和乘客闲聊，而政治话题是他们尤其感兴趣的，中国司机认为政治话题属于公众关心的问题，因此容易切入。但是对于捷克人来说，他们在谈论时常常会避开政治话题，政治是谈论时的敏感话题。因此Tom对中国司机的问题感到吃惊和不愉快。
| 捷克 | 中国 |
| 对政治话题比较敏感的捷克人 | 喜欢谈论政治的中国司机 |
信息来源