志愿者小李和小王都在一所学校工作，两个人闲下来的时候就喜欢在办公室聊聊天，有时候是分享教学经验，有时候纯粹就是互相倾诉一下。时间久了，办公室里另外一方英国老师就不愿意了，一来两人聊天影响其工作，二来她完全听不懂两个人在聊什么，感觉自己被排斥在外，很无奈。英国同事开始是躲出去，后来忍无可忍就向主管进行了投诉。
中国人喜欢聊天增进彼此了解，有事儿没事儿都喜欢聊两句，这样才显得平易近人，即使在办公室也是如此。英国人很少在办公室聊天，一般都是各自忙各自的事，只有下了班在酒吧或其他社交场合，大家才敞开怀边喝边聊。中国来的老师尽量不要在办公室里聊天，这既是遵守英国的办公室规定，又是尊重外方同事。
| 英国 | 中国 |
| 英国人在办公室很少聊天 | 中国人喜欢在办公室聊天促进感情 |
信息来源