还是志愿者小Y，这次是小Y感冒了，不停地咳嗽、流鼻涕。小Y认为并不严重，因为在国内的时候，得了比这个还严重的感冒时也要去上课，父母也是经常带病工作。所以小Y没有请假，而是带着口罩去学校了。英国同事问小Y为什么生病了还来上班，小Y说，我的感冒不严重，能坚持工作。英国同事将此事报告了校长。校长执意让小Y回家休息，直到病好了再来上班。小Y挺感动，觉得校长关心下属，自己将心比心，一定要坚持工作。没想到校长生气了，说小Y这是不负责任的表现，他更关心的是学生是否会被传染。
英美等西方国家认为，生命是第一位的，生病就应该休息，带病坚持工作是对自己不负责任的表现，对自己都不负责的话怎么指望你对他人或工作负责？如果生的病还具有传染性，那更是给别人带来了麻烦。所以在国外的老师们如果真的生病了，一定要走正规的请病假程序休息，直到痊愈。在他们看来，这是起码的公共道德。
| 英国 | 中国 |
| 英国带病上班不好 | 中国带病上班得到表扬 |
信息来源