郭先生在法国做记者期间,经常参加有组织的参观采访,有时外国记者与法国记者同行。他发现只要一有法国人,这队伍就要热闹很多倍。这些东道主国的名记们,不仅处处显示一种近似“垄断”的主动,而且挑剔起来毫无顾及。“这参观项目没多大意思!”“菜汁怎么连个味道也没有?”“旅馆房间的卫生间可真够别扭的!”……你就听吧,诸如此类,话可多呢。有时,按郭先生的处世方式思维,觉得有点听不过去,真想说他们几句。
爱发牢骚抱怨多,这大概也称得上是法国人的另一手“绝活儿”吧!一位法国人就这样说过:“不爱发牢骚,那还叫法国人吗?再说,发发牢骚,表表不满,也不一定是坏事,往往能引出好的结果。”此话当然不无道理。在法国人的牢骚抱怨中,确实常常有“建设性”因素。
法国 | 中国 |
与中国人相比,法国人更爱发牢骚 |
信息来源
贾斌 郭宏安等.法兰西之窗.1991.12标签: 牢骚