中秋临近，晓莉邀请德国朋友保罗来家做客，带其感受中国独特的中秋文化。厨房里，晓莉家人布置客厅，紧锣密鼓地筹备晚餐，等待保罗的到来。既然是中秋节，于是，保罗在超市里购买了月饼作为礼物带至晓莉家，一进家门，保罗表达了对其家人的祝福，并要求晓莉收下礼物，晓莉莞尔一笑，连连推手，委婉拒绝：“谢谢啦，瞧，大厅那都是月饼，已经吃不完啦”席间，保罗品尝中国特色的菜肴，吃传统礼饼，豪饮桂花酒，已然撑肠拄腹，晓莉的家人仍往其盘内添加食物，保罗对此略为反感，明确地说：谢谢，我不要吃了！
如何拒绝，因人而异，也因场合、对象的不同而灵活应对。事实上，东西方应相互学习，在原则问题上明确表示立场观点，在鸡毛蒜皮等其他事上应委婉拒绝。
| 德国 | 中国 |
| 德国人较为直接 | 中国人往往含蓄地表达拒绝 |
信息来源
Zur Erlangung der Doktorwürde, Cultural experiences of German and Chinese exchange students and implications for a target group-oriented intercultural training program, 2009.标签： 表达拒绝