近几年来,达人秀节目在世界范围内掀起热潮。中国达人秀和英美国家的达人秀晋级标准大为不同。中国达人秀中许多“故事型”选手成功晋级,而民间绝技和明星模仿类的选手往往遭到淘汰。美国达人秀的舞台则几乎没有“故事性”选手出现,几乎都是报了本人姓名和才艺就开始表演,评委完全根据表演的质量决定选手的去留。 中美阶层意识不同,由于五千多年的封建统治,中国人一直保留着较强的等级观念,认为人有贵贱之分。因而在中国达人秀的舞台上我们看到很多家境贫寒或者有生理缺陷的选手在参加比赛时都特别激动,他们渴望自己的表演能改变别人对自己的看法,重塑自己的信心。美国则没有如此浓厚的“阶层意识”,因而我们也可以理解为什么美国达人秀中的选手个个都那么乐观自信,评委也不会对选手的个人经历刨根问底,选手的表现才是真正的“重头戏”。 中美对成功的定义大为不同。中国人重过程,美国人重结果。在中国人的价值观中,过程比结果更重要,没有功劳也有苦劳。与之相反,大多数美国人希望获得的成功是这样一种成功:人可以靠自己的品格和魅力以及不懈的努力获得成功,赢得众望。
美国 | 中国 |
成功:人可以靠自己的品格和魅力以及不懈的努力获得成功 | 没有功劳也有苦劳 |
信息来源