电视剧《宰相刘罗锅》中有这么一个镜头,有一个西洋管弦乐团在乾清宫里为乾隆皇帝演奏音乐,欢快轻松、富有节奏性而且略感俏皮的音乐让乾隆帝和满朝文武都非常放松,有的大臣还用手在身上打出拍子,皇帝一旁的总管太监也居然悠然自得地跟着节奏抖动,而就连乾隆帝本人也是双目略闭、颔首微笑,一曲奏罢,所有人都难以一下子回过神儿来,还在回味着,突然乾隆帝感到有些失态,于是正襟危坐,清清嗓子,给西洋乐人一个大跌眼镜的评价“尔等西洋乐器,只不过是小打小闹罢了,难以登上大雅之堂,远不可与我泱泱中华之乐同日而语!”随即,命早已铺开阵势的宫廷乐队,开始奏乐,随后传出了悠远、飘渺的中国宫廷音乐,西洋乐人既惊讶于东方音乐的宏大场面,也对东方的音乐深感摸不着头脑。
秘鲁 | 中国 |
秘鲁音乐的音阶则是七至十二声,而且有大量转调。 | 中国音乐的音阶一般是五至七声,而且一般不转调。 |
秘鲁音乐与西方绘画也相似,基本上是写实主义,就是通过对客观事物的再现来表达感情和引发思考。 | 中国音乐与中国绘画相似,就是不是对客观事物的再现,也不是仅仅是自我意识的表现,而是超越了再现和表现的写意,写意包含了再现和表现,但又不完全是这两者,它是对客观事物的提炼和升华的结果。 |
秘鲁古典音乐技术层面上有理论,有规范,有大量的文字和音响文献,易于流传。秘鲁古典音乐更讲究和声,而且更讲究节奏,气势。 | 中国传统音乐,没有一套完备的作曲理论与法则,较易失传。中国传统音乐以线条为主,中国传统音乐注重气息,神韵. |
西古典音乐是和声的,多声部的,所以乐器多很复杂,机构精细繁复,多能演奏和声,如钢琴,吉他等。故音色丰富,音域宽广,表现力强。 | 中国的音乐多是单音,旋律的,所以中国的乐器结构简单,多是不能演奏和声的。如笛,二胡等,但越是简单的乐器越是能表现悠远的意境(中国的水墨也简单得只有墨的黑色,却能幻化出形态万千)比如埙,简单的原始土陶乐器,却能吹出千古幽思。中国民族乐器比如说琵琶、扬琴、箫、笙,唢呐多以“丝”“竹”为材,故称丝竹之乐,具有柔,细,清的音乐特征。西方乐器比方说圆号,小号,萨克斯等多以金属为材。 |
秘鲁音乐中的节奏几乎全部是“功能性均分律动”型的。在这个节奏体系中,几乎完全不用散板,强弱拍的交替极有规则而且均匀,强弱的幅度变化也十分明显,而且形成了固定的模式:每小节中第一拍为强拍,其它各拍则为弱拍。 | 中国音乐也运用“功能性均分律动”,也有均匀、规则的强弱拍安排,但 |
西方文化重外部知识的获得,西方文化传统是以知识为本体,所谓以知识为本体,是指西方人将知识的获得作为自己生命的动力和目的,作为衡量一个人之所以为人的根本标志。 | 中国文化重自身生命的享受;中国文化传统则以生命为本体。 |
信息来源