去哪？吃了吗？

• 洲: 北美洲
• 国家: 美国
• 分类: 语言文字

案例正文

随着先生从美国来到中国生活的Sally，出门在外经常遇到邻居，并跟他们打招呼，然而她发现，他们见面时经常问她“去哪儿？”或是“吃了吗？”，她感到很奇怪，为什么他们要关心她去哪里了或者吃饭了没有，她告诉先生之后，先生哈哈大笑，告诉她那是中国人打招呼的方式而已。

差异点

美国	中国
打招呼方式更直接	打招呼用问题方式