学习中文的Stacy在学习家庭成员的名字时,发现爸爸的妈妈是叫奶奶,妈妈的妈妈则叫外婆,而在英语里奶奶和外婆都是同一个词grandma,她很好奇中国人为什么要这样区分呢?
信息来源
标签: 奶奶外婆
输入次数过多请稍后再试
某广告公司的媒体总监邀请一个英国客户去她家做客。登门拜访前,这位客户本想按照英国的习惯带瓶酒或是鲜花作为礼物送给主人,但想起听另外一位客户经理提到过这位总监家有个一...
2011年6月15日,华语媒体凤凰卫视报道一位48岁的澳大利亚女士创造了海泳世界新纪录时说:“今天,一位年轻的奶奶创造了奇迹!”对中国人而言,由于资料显示这位女士刚刚有了第一个孙...
一位50来岁的英国妇女在中国任教。有一位年青的中国同事邀请她到自己家里来吃饭。一进门,女主人就把4岁的女儿介绍给客人。小姑娘用英语说:“阿姨好”!她妈妈跟她说过,见了成年...
华人社团董事会一位董事女儿出嫁后,在首都马尼拉生活,生子之后,董事去照顾了一个星期,然后回来自己的城市vigan继续自己的生意和生活,并没有像中国很多妈妈那样放弃自己的生活去...
N女士是在中国北京某大学任教的美国外教,她会说简单的汉语。N女士很喜欢北京这座城市,这里的人对她和她的家人都十分友好。但是她出门常常被称作“奶奶&rdq...