小王在苏门答腊北部教汉语,他的同事非常好客,请小王去家里做客。吃饭的时候,同事很热情,把鸡头让给小王吃。小王不喜欢吃鸡头,于是小王就拒绝了,因为小王觉得不喜欢就不能接收鸡头,否则会浪费。后来小王看到同事在吃鸡臀,他觉得很奇怪,鸡臀怎么能吃呢,小王走的时候,看到同事很不高兴,不知道怎么回事,就一脸迷茫地回家了。
苏门答腊北部的多巴湖地区较多是巴达克人。巴达克客人十分好客,如果到巴达克家里,主人一定会留客人用餐。用餐时主人会把鸡头让给客人吃,这时客人不可推辞或谦让,即便不爱吃也要象征性地吃完,以示礼貌。鸡臀一般留给女主人吃,这表示客人至上和主人自谦。
印度尼西亚 | 中国 |
巴达克人给客人吃鸡头,表示好客 | 一般不吃鸡头 |
信息来源
标签: 巴达克 用餐