小娜是去埃及苏伊士运河大学孔子学院的志愿者。一次,她班里的一个埃及女学生邀请她去其家里做客,小娜答应了。那天,小娜给自己精心打扮了一些,并带上在国内刚买时下较流行的“十字架”耳环,于是她便去学生家了。做客之后,学生的妈妈先是一阵惊喜,非常热情招待,但当她将眼神瞥到她耳朵上时,突然有点不悦,小娜十分惊讶。拜访结束后小娜心里很矛盾,于是就询问学生原因,学生告诉她是因为她带了“十字架”的耳钉,而穆斯林是不喜欢带有“十”标志的东西的。事后,小娜想起了自己在义乌从事外贸工作的经历,发现阿拉伯客户预订货物时,是完全不会订带有“十”字标志的东西的。
由于阿拉伯人信仰的是伊斯兰教,而“十”则是基督教的标志,历史上伊斯兰教与基督教势不两立,两派教徒打战了十几个世纪,双方仇恨很深,所以阿拉伯人将十字架作为禁忌,阿拉伯人看到“十”通常会说这是不允许的禁忌,故穆斯林是不接受带有“十”的任何东西。
埃及 | 中国 |
由于穆斯林信仰伊斯兰教,故特别忌讳带有“十” 的东西,他们不喜欢带有“十”标志的任何事物,哪怕医院的标志也不是“十” | 中国则在这方面无太多忌讳 |
世界上大多数国家的红十字会均使用白底红十字为标志;而因阿拉伯国家信仰伊斯兰教,忌讳“十”,故阿拉伯地区的红十字会叫做红新月会。这些伊斯兰国家均使用白底红色的月形作为标志。各国红十字会与红新月会组成了红十字会和红新月会国际联合会,总部设在日内瓦。
阿拉伯红新月会
红十字
红十字会与红新月会
信息来源
原创标签: 穆斯林 “十”