招手还是摆手？

• 洲: 欧洲
• 国家: 希腊
• 分类: 风俗

案例正文

小迪是刚去希腊任教的志愿者教师，刚到希腊人生地不熟，小迪很想交朋友，无奈身边的中国人太少，在一次教职工大会上，她认识了希腊人Julia，Julia的英语很好，和小迪又是同龄人，她们很投缘，聊得很开心，两个人成了朋友。但是教学任务繁忙，小迪很少见到Julia，一次正好在街上偶遇，小迪老远就看到Julia了，她高兴地向Julia招手，Julia因此也看到了小迪，可是她看起来不是很开心，什么也没说，小迪则以为Julia没认出自己，便走近在靠近Julia的地方跟她招手，没想到Julia更不悦了，她生气地对小迪说：“好了，我看到你了，你不用这样对我摆手。”说完，Julia笑也没笑就走了，小迪又惊讶又失落，她不明白Julia怎么了。回到家，她越想越觉得沮丧，不知道自己做错了什么，使Julia这样对自己，好不容易建立的友谊又没有了。

分析点评

希腊人举止高雅，并有许多讲究。他们不使用招手和摆手的动作，认为这是蔑视人的一种行为，手离对方的脸越近则侮辱性越强。他们还认为久久地凝视别人是不怀好意的表现。当众打喷嚏和用手帕擦鼻涕更是他们十分忌讳的。

差异点

希腊	中国
希腊人认为招手是一种蔑视人的行为	中国人打招呼习惯招手。