特多的方言英语(图文)

• 洲: 北美洲
• 国家: 特立尼达和多巴哥
• 分类: 制度

案例正文

小达来到特多以后发现特多人说的英语和他平常所接触的英语不大一样。原来在特多，英语虽然是官方语言，但民间最常使用的语言却是特立尼达英语与多巴哥英语（二者皆可视为是英语的方言，或一种克里奥英语，English Creole，也就是以英语为基础的混种语言）。除此之外，由于特立尼达离南美大陆非常的近，为了与它的南美洲邻国进行良好的交流，西班牙文也受到该国政府的重视与推广。

分析点评

起初，哥伦布第三次航海时发现了特多等地，所以特多最先被西班牙占领。随后，拉脱维亚人、法国、英国等纷纷入侵特多，据说1814年特多被彻底划给英国以前共易主31次，被称为欧洲殖民者棋盘上被典当最多的地方。慢慢地，法国信奉罗马天主教的教徒、携带黑奴的法国移民、中国水手、印度契约工，还有美国军队等各个国家的人来到特多，但从1814年开始一直受英国殖民统治，直到1926年特多宣布独立。特多作为英国的殖民地长达一百多年，又有其他多个国家的移民来这里发展，所以其语言和标准的英语有一定的差别，相当于英语的方言。