小李是一名大学生，他利用暑假的时间来到菲律宾游玩。刚刚来到菲律宾的首都马尼拉，顺利到达酒店，并办理好了入住，酒店前台很贴心的告诉他早餐在一楼。
第二天一早，小李准备下楼吃早餐，然后开始一天的旅程。可进到电梯里，他却找不到一楼的按键。电梯里的按键从数字2开始一直到10，却偏偏没有1。这下可急坏了小李，情急之中他试着按了一下唯一的一个字母键“G”，结果顺利到达了一层。
“G”代表的是Ground Floor，也就是我们说的一楼。菲律宾之前是美国的殖民地，因此很多习俗都按照欧美国家的做法。所以中国的一楼，在菲律宾被称为Ground Floor或者First Floor。
| 菲律宾 | 中国 |
| 地面层是Ground Floor或者 First Floor | 地面层就是一楼 |
信息来源