中外文化差异案例库

千万不能向她敬酒

汉语教师小B在芬兰一所中学教汉语。一个周末她的芬兰同事请她去家里用餐。席间男主人先向客人敬酒，小B也回敬了男主人一杯。不久，小B打算也敬女主人一杯，却被同去的...

汉语教师小B在芬兰一所中学教汉语。一个周末她的芬兰同事和她一起外出用餐。结账时小B和同事分开买单,小B 准备给服务员一些零钱作为小费,但是被芬兰同事制止了。...

汉语教师小B在芬兰一所中学教汉语。一个周末她的芬兰同事请她去家里做客。做客过程中，芬兰同事请小B给他签名留言。小B觉得非常奇怪，自己又不是大明星，为什么让自己...

汉语教师小B在芬兰一所中学教汉语。一个周末她的芬兰同事请她去家里用餐。做客前，小B也做了一番功课。研究了一下需要带什么礼物，经过查阅资料她发现给女主人带花绝...

越南人吃饭时生菜必不可少，在很多餐馆都免费赠送生菜。这些生菜包括可以吃的树叶和各种青野菜，如芫荽、薄荷、鱼腥草、九层塔、灯盏菜，还有很多不知道名字的菜，其种类...

访问学者小A来到塞拉利昂进行采访，每到一个地方，都受到当地人的热情招待。为了深入了解人民的真实生活，她就借宿在当地人的家中。她在不止一户人家中，见到儿子和父亲...

鱼露是用海水鱼加入食盐发酵蒸馏而成的。制作方法是把鲜鱼及水放入置于大缸中置于阳光下发酵，经过3至6个月后便会流出液体，然后再加入小量砂糖、大蒜、辣椒及柠檬等...

访问学者来到瑞典，在和当地人交往时发现一个现象。很多瑞典人在食指上戴戒指，并且中学教师们戒指上多为橡树叶的图案，木匠的戒指上多为一束刺槐叶、一柄斧头和一个十...

杨梦刚到越南河内工作，需要置办一些小型家具和生活用品，周末，当地朋友非常热情地带她到一家家具店采购。一到店门口，让杨梦没有想到的是，门口竟然摆放着许多口棺材。看...

留学生小A在瑞典的一所学校学习，到了冬天，她觉得好冷，于是就去商店买了一个很保暖的包头帽戴。可是当她到学校上课时，有同学吃惊的问道：“你结婚了吗？”小A说：“没有啊，你...