中外文化差异案例库

中学校园里的“未婚妈妈”

小婷老师曾在智利一所公立中学教汉语，这里的学生都是13至18岁的青少年。第一看见学生挺着大肚子来上课，她心里震撼极了，可其他师生反应很平常，没有大惊小怪。可生下的...

豆豆是一位中国留学生，寄宿在智利当地人家里。她常常看到房东太太打理家门口公共人行道上的绿化带，还说那两棵有着80多年树龄的老杏树是她祖父种下的。豆豆留心观察...

豆豆是一位中国留学生，住在智利首都圣地亚哥老城的中心区。她隔三差五便会在中心大街上遇到各种民众游行，这些游行或大或小、内容五花八门：有大学生反对高额学费、要...

即使你完全不懂一点儿西班牙语，刚来智利的第一天你肯定就会轻松快乐地说出这个词：gracias！中文意为“谢谢”。因为一天内你已经听到了上百次gracias，不自觉的，你也会脱...

豆豆是一名在智利的中国留学生，每天乘坐公交车上学。拥挤的公交车上不时发生踩踏或碰撞，当事双方总会脱口而出“对不起”，随后责任一方会询问“怎么样”，若无大碍，对方...

小婷是一位对外汉语教师，在智利任教，刚来之时就被学生搞了个下马威，令她很是“无语”：一个刚学习汉语不久的学生请小婷老师帮她将句子翻译成中文。因为她男友快要过生...

豆豆是一名在智利的中国留学生。她个子不高、体型小胖，在中国，这样的女孩很少被人称赞外表，最多有人会好心提醒“该减减肥了”。不过，自从来了智利，对此，她表示完全没有...

智利首都圣地亚哥作为一个现代大都市，广告遍布大街小巷。然而，广告上并不都是大明星或身材气质俱佳的“高大上”人士，不少广告“明星”就是普通的民众，他们或是产品公...

豆豆是一位中国留学生，在智利生活好几年了。在这里，日常的一天总能遇到不少可爱的“绅士”。这里的生活街区规模很小，路口很多却少有交通灯，当行人横穿马路时，通常是车...

智利人的“排队”措施很好。银行、超市等大型公共场合随处可见秩序拉带，连药店、甜品店、超市熟食专柜等单人服务时间较长的小型场合，都装有取号机。由此，培养了人们...