穿上你的袜子(图文)

案例正文

小卓就读于中国国内某知名大学韩语专业，通过自己的努力下，在大三那年，小卓有机会去韩国某知名大学交换一年。

在韩国，小卓过得很开心，韩语越来越好了，还有了一个韩国男朋友。小卓男朋友的妈妈非常喜欢她，邀请她去他们家作客，小卓很害羞也很激动，在网上查了各种注意事项。那天终于到了，小卓觉得准备得还是很得体，开心地跟着男朋友去了他们家，男朋友的妈妈很热情地在门口接她。小卓脱下鞋子进入房间的那一刻，她发现男朋友妈妈的脸色一下子就变了。小卓觉得莫名其妙，把男朋友拉到一边问为什么，男朋友看了看她，连忙从房间里拿了双丝袜给她，并告诉她在韩国脱鞋子要穿袜子的，要不然很没有礼貌。小卓觉得很尴尬。

分析点评

韩国人吃饭聊天都喜欢坐在地板上，一般连家居鞋也不穿，只穿袜子在地板上走来走去，所以韩国妈妈一般每天都会擦地板，保持地板干净。因此在韩国，进入室内，不管是家还是教室、餐厅，不仅要脱鞋，还要穿干净的袜子，特别是在一些正式场合，比如去见对方父母，袜子不干净或者有破洞都是很失礼的行为，会被人看作没有教养。因此，很多人都会在包里备几双干净的丝袜，以防不时之需。所以，文中小卓没穿袜子把鞋子脱下来时，对方才会有那样的反应。

而在中国餐厅和中国的学校里，人们不用脱鞋子，即使回家有地板，也是穿着家居鞋，露脚趾头没有关系。