格林纳达之吻(图文)

案例正文

小李是一名中国赴格林纳达任教的汉语教师志愿者，刚来格林纳达，她对一些习俗还不太适应。首先是见面时的礼节，热情的格林纳达人见面时总会热情地拥抱、亲吻彼此的面颊，小李总觉得这样很别扭。但是出于入乡随俗的考虑，小李还是学习当地人的打招呼方式。异性之间会用握手的方式，但是当地人为了表示热情，握手时都很用力，让小李很不习惯。

分析点评

西方学者曾把世界上的文化分为“接触文化”和“非接触文化”拉美文化是典型的高接触文化，人们见面会用拥抱、亲吻面颊等方式，互相接触，来传达友好、欢迎等意义。为了表达热情，拉美地区的人们在握手时会用力紧紧握住对方。位于拉丁美洲的格林纳达具有典型的接触文化的特点。而中国属于“低接触文化”，陌生人见面最多只是握手，不会有其他身体部位的接触。受中国传统文化影响，中国异性之间的身体接触有很多禁忌。

“入乡随俗”是与当地人们保持友好关系的重要方式。如果实在无法接受，可以在和当地人关系较为融洽的时候，适当告诉对方，中国和当地的文化差异，请对方理解。