中外文化差异案例库平台

不要同喝一瓶水

朱安娜  2016-06-24 19:21:19  自编
案例正文:

A是英国学生,来山东师范大学交流半年。中国学生B和C带A去山东省博物馆玩。半途三人口渴了,只有B自己带来一瓶水,她们在附近找不到卖水的地方。中国学生C顺手就拿起B的水喝了两口,问A要不要喝。A皱着眉尴尬的笑,然后象征性的喝了一口。B和C看出来A是很不情愿的但是又不好意思拒绝。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

在中国朋友之间一起喝一瓶水、一起吃一盘菜很正常的事情,大家也觉得没什么,吃饭也不会采用分餐制。但是对于大部分西方人而言,这是难以接受的事情。他们不会与他人共用自己私人的物品,吃饭也用公共的勺子盛到自己的盘子里。