案例正文:
小李在国内一所高校任教,教授留学生。班里有许多来自肯尼亚的留学生,有次课间聊起来,小李建议他们去市里看看济南的泉水。可是有个学生威廉姆告诉他说,他不愿意出门,因为他在大街上经常听到人们在背后或者当面喊他“黑人”,所以他很自卑。小李惊讶地发现,当时他们虽然来到中国只有三周,却已经听得懂好多汉语了,也必定已经经历过不少cultural shock了。于是小李跟留学生们说,在中国,人们会喊外国人“老外”,当面或者背后。但这个称呼并没有贬义,也绝无任何歧视,不带任何偏见。相反,这是一个亲切的称呼,是中国人对外国人的一种俗称。现在还有一种称呼“歪果仁”,是“外国人”的谐音,是一种网络流行语,一种幽默搞笑的说法,但也绝无恶意。“黑人”这个称呼,跟“外国人”一样,也只是对黑人的一个俗称而已,并非人们对你们有任何歧视,你们完全可以从语气和眼神上判断出来是否人们友好,不是吗?他们也点点头。
同时,小李也告诉自己身边的中国学生,尽量在留学生面前不要用”黑人”直呼他们,他们有名字,称呼他们的名字就好,这也是一种尊重。