中外文化差异案例库平台

尴尬的莫吉托

宫张萌  2016-06-23 14:01:08  自编
案例正文:

中国志愿者小张对酒比较有研究,平时在家喜欢自己调酒。刚来到摩洛哥时,他邀请同事来家里聚会,他精心准备了美食,特意没有做有猪肉的食物。Party开始后,小张开心得对大家说:今天我亲自给大家调的莫吉托(一款由朗姆、苏打水、薄荷等调制的鸡尾酒),大家尝尝吧,一阵尴尬过后,以为女同事说:我们是穆斯林,是不能喝酒的。小张这才想起,穆斯林除了不能吃猪肉之外,酒也是不能喝的。于是小王连忙道歉,说:对不起,我给忘了。那我重新给你们调“特殊的莫吉托”,于是重新给大家调制了一种不含酒精的“鸡尾酒”,大家都笑了,party也算成功地进行下去了。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

案例中小王注意到了穆斯林国家不吃猪肉的宗教禁忌,却忘记了穆斯林也是不能喝酒的。志愿者在出国之后对于宗教禁忌要时时刻刻注意,万一不小心冒犯了别人一定要马上道歉,表明自己不是故意的。