见面问候的差异

案例正文

王冬冬作为某公司的翻译，与公司领导一起来到乌干达，在与当地人见面时，当地人把“您好”“您身体好吗”“见到您真高兴”“欢迎您在方便的时间到寒舍做客” “我是您忠实的朋友，有什么事情请尽管吩咐”等问候的语言一串连着一串地说出来，让人听后感到亲切温暖。王冬冬发现，当地人遇见关系亲密的朋友，首先热情握手，然后相互拥抱，拥抱时左手扶住对方的腰部，右手轻轻地拍打对方的后背，嘴里说道“近来好吗”“身体还好吗”“家庭成员都好吗”“工作顺心吗”“我时时都在惦念着你呀”等一连串的问候语言，往往持续数分钟甚至10多分钟。

分析点评

非洲人民生性热情，在全世界都是出名的，乌干达人民也不例外。他们讲究礼貌，注意礼节，路遇外来客人总是主动打招呼，热情问候，握手致意。他们见面的长串的问候语，透着关怀意识，表达了亲切友好的意愿，让人感觉无限美好，印象深刻。