哥伦比亚人喜欢晒太阳

案例正文

来自哥伦比亚的安娜到中国一所大学担任西班牙语外教。有一天中午，她和两个中国老师一起去学校的餐厅吃饭。找座位时，安娜老师看到餐厅有一个大阳台，上面摆放了两套桌椅，于是，她对其它两位老师说：“我们去阳台吃饭吧。”两位老师笑着摇了摇头，选择屋里的一处桌子坐下了。安娜老师心中充满了疑惑，她觉得外面的阳光充足，很适合吃饭，不知道问什么两位中国老师拒绝了自己的提议。

分析点评

两位中国老师之所以拒绝了安娜老师提议是因为她们怕被太阳晒黑，觉得在屋子里吃饭更加舒适。而安娜老师则相反，哥伦比亚人喜爱露天进食，而不会考虑是否会被太阳晒黑。针对这种差异，究其原因是源于中国和哥伦比亚两国对于美的定义不同。在中国以白为美，皮肤越白的女生被认为越美丽，而在哥伦比亚则没有这个审美标准，皮肤黑或是白并不是定义美丑的标准之一，所以在哥伦比亚也几乎看不到女生打太阳伞。