中外文化差异案例库平台

波兰人的饺子情结(图文)

程洋洋  2016-05-15 23:32:59  网络
案例正文:

小A在波兰时发现很多饭店都有饺子吃,虽然吃法有些不同,但外观差不多。一次她和朋友商量包饺子吃,也想让他们见见中国饺子的吃法。在准备包饺子时,她问朋友擀面杖在哪里,可她的朋友很疑惑,不知道她说的是什么。




延伸阅读:

波兰人的饺子情结_饮食常识_三联

http://www.3lian.com/zl/2011/06-15/68017.html




思考题:


分析点评:

饺子在波兰很普遍,几乎所有的波兰餐厅都供应饺子,而波兰女性也差不多人人都会做饺子。波兰饺子跟中国饺子外观很像:半月形,皮薄馅大,有煮的、蒸的,也有炸的。波兰饺子馅主要分肉馅、菜馅和奶酪馅三种。依记者看,最受欢迎的要数奶酪馅。这种饺子个头大,蘸着酸奶油或培根酱吃,别具风味。

有趣的是,波兰人包饺子不用擀面杖,而是用手将面拍平,再用杯子口一块块抠出饺子皮来。此外,波兰的肉馅饺子要先煮熟了馅再包皮,这一点和中国饺子的做法正相反。