中外文化差异案例库平台

泛滥的赞美

张文丹  2016-05-13 17:38:47  自身教学经验
案例正文:

本人在华侨大学华文学院教授安哥拉留学生一年,在这期间,感受最大的就是来自安哥拉学生的赞美。第一次给他们上课,下课的时候就有很多学生跑到讲台跟我说,“老师漂亮”“老师美丽”等等。我当时就被他们的开放活泼惊呆了。本来以为学生是为了博得老师的好感才那么说,但在之后每次上课,他们都会跟我说“老师今天很漂亮”。有的可能不是出于真心,但作为被赞美的人,心情会变好,渐渐得变得更加自信开朗。

    安哥拉学生不吝自己的赞美让人心情很好,但有时过于泛滥,也会带来一些问题。比如有时候上课让学生回答问题,他们回答不了的时候就用赞美来搪塞,让老师哭笑不得。




延伸阅读:

华侨大学的安哥拉留学生由于喜欢赞美他人,在中国交朋友非常多。




思考题:


分析点评:

非洲学生普遍热情活泼,喜欢赞美他人,通过赞美既增强他人的自信,也能让自己心情愉快。中国人内敛羞涩,面对他们的夸奖可能会无所适从,但也不能过于谦虚,否则会被他们认为不诚实。我们也应该多赞美他们,从而建立起彼此的友好关系。同时,作为老师也不能完全相信学生的话,否则课堂教学就会被学生带偏。