不好的数字

案例正文

这个案例来自我们的泰语老师。众所周知，在中国6和8都是比较好的数字，4则是不太好的数字。因此在泰语课上我们编号的时候都争相抢和6、8有关的数字，泰国老师表示很不解。原来在泰语中，6并不是吉利的数字。6的发音有下降、衰败的寓意，因此在泰国是不受欢迎的。但是和中国相同的是，他们也喜欢数字8。

延伸阅读

关于数字的寓意，不同地区都是不同的。这当然取决于他们当地语言的谐音，或者还有西方国家的宗教原因。如他们讨厌数字13和星期五。但是在亚洲地区，数字的寓意基本都和发音有关。

分析点评

中国人不喜欢4是因为读起来像“死”，8像“发财”的“发”，而6有六六大顺的好说法。而泰国不喜欢6，因为6的发音像下降之意。