中外文化差异案例库平台

摩洛哥女子纹身

易宇婷  2016-05-06 19:29:03  个人收集
案例正文:

王月是一位中国的高中生,在高考结束后,她爸妈奖励她到摩洛哥旅游。在那里,她结识了一位非常要好的摩洛哥女孩儿。有一天,摩洛哥女孩儿邀请她去逛街。在街上,偶然遇到一个纹身的小店,摩洛哥女孩儿非常高兴,她立即邀请王月一起去纹身。王月脸上立刻显出不悦的表情,因为她想起自己的爸妈从小对她说的话,“女孩子千万不能去纹身,只有坏女孩才会去纹身”。看到王月脸上不悦的表情,摩洛哥女孩儿微笑地解释道:“在摩洛哥,纹身是赐福、护身、驱邪的象征”。听到这,王月会心一笑,明白了这是两国文化的差异。虽然她还是没有去纹身,但是也不会对见到的纹身女孩有什么偏见了。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

 在上述案例中我们庆幸王月最终明白了这只是两国文化的差异,不再对纹身这种行为产生什么偏激的看法了。但是,我们都知道在中国,人们对纹身女子会产生不好的看法,但是为什么会产生这种不好的看法呢?首先,我想这应该受我们传统思想“身体发肤,受之父母”的影响,毁坏身体被人视为不孝的行为。另一方面,也是由于历史原因,在中国古代,为了辨别犯人,会在犯人身上纹身,所以流传下来,纹身就成了不吉的意思。而摩洛哥由于地理位置的影响,受欧洲思想的影响,认为纹身是赐福、护身、驱邪的象征。