中外文化差异案例库平台

太深入的寒暄

杨琳琳  2016-02-21 21:51:23  杨琳琳原创
案例正文:

企业家A到做生意,闲暇之余,他喜欢去健身房健身,在那里A经常会碰到一些志同道合的中国人人。他们会在一起聊天。A发现,这些中国人在跟比较聊得来的陌生人聊天时很喜欢谈论一些很私人的话题,他们会询问他具体做什么工作,有没有结婚,孩子学习怎么样等等。A感觉这些话题都是非常不合适的。



延伸阅读:


思考题:


分析点评:

这是不同的文化背景所产生的差异。厄瓜多尔的人很注重个人隐私,他们喜欢谈论国家的政治和经济这类话题,这些话题大多是不会涉及很私人的问题。在中国,人们其实也很重视个人隐私,但是工资,家庭和孩子这些都是谈资,人们并不认为谈论这些东西不能说。相反,人们通过谈论这些,能快速促进互相了解,产生共鸣,接着友情就自然产生了。这是不同的文化背景所产生的差异。厄瓜多尔的人很注重个人隐私,他们喜欢谈论国家的政治和经济这类话题,这些话题大多是不会涉及很私人的问题。在中国,人们其实也很重视个人隐私,但是工资,家庭和孩子这些都是谈资,人们并不认为谈论这些东西不能说。相反,人们通过谈论这些,能快速促进互相了解,产生共鸣,接着友情就自然产生了。