中外文化差异案例库平台

公路上的蓝色心形(图文)

杨雪梅  2016-02-21 21:37:52  杨雪梅原创
案例正文:

小B与朋友们们一同驾车前往昆卡市,当行驶在Carretera Panamericana(泛美公路)。在快行驶到昆卡市是,小B发现公路边有几个当地人在路上画着什么东西,小B好奇地向同行的当地朋友打听,当地的朋友告诉他那些人是在公路上画蓝色的心形,有的人也会画十字架一类的。小B不解,当地的朋友继续解释道:在公路上画心形是对在公路上过世的朋友怀念的一种方式。在途中大家停车修整,小B在路边休息时果然在路上看到了画在地上的一颗蓝色的心形。



延伸阅读:


思考题:


分析点评:

中国人和厄瓜多尔人都有在亲人过世的地方缅怀故人的行为,中国人多是在发生事故的地方焚烧纸钱等,而厄瓜多尔则是用蓝色心形的方式来缅怀故人。因为厄瓜多尔90%以上信仰天主教,人们更愿意相信已故的亡灵可以通过地上蓝色心形和十字架的引领达到天堂。