你要做什么？

案例正文

A是赴厄瓜多尔的汉语教师志愿者，刚到这里时，因为对周遭不太熟悉，A每天除了工作上课之外，没有出去过。过了一段时间之后，A对周围环境渐渐熟悉，也慢慢开始在有空的时候到街上看一看。他发现，当地人总会非常热情地跟他打招呼，这样他十分开心，因为他心里知道拉美人具有热情奔放的性格特点。可是，这些人在跟他打招呼的时候总喜欢站的离他特别近，手不停地拍着他的胳膊、肩膀、背等，A感觉非常不舒服。而且这些当地人在跟A说话时，自己也会做出很多让A不明白的动作、手势，不知道他们要做什么。

分析点评

拉丁美洲地区的人们讲话时动作较多，动作幅度也很大。中国动作较少，幅度也很小。因此A在跟当地人说话时很不理解他们的行为。文化可以分为“接触性文化”和“低接触文化”，一般低纬度、气候温暖的地区属于“接触性文化”，高纬度、气候寒冷的地区属于“低接触文化”，厄瓜多尔位于赤道附近，属于“接触性文化”，因此，人们在交谈时习惯拍拍对方的胳膊等。