中外文化差异案例库平台

夸张的打的姿势

邓娟  2016-02-19 08:53:55  个人收集
案例正文:

晨晨前段时间去墨西哥旅行,在机场等出租车时,她身边的一个墨西哥人突然做出很夸张的动作——右脚大步跨出去,伸出右手的同时整个身体都探出去。晨晨吓了一跳,不明白这个墨西哥人在做什么。没想到立刻有一辆出租车停在他面前。那名墨西哥人上车后晨晨还在疑惑:“难道这就是墨西哥的拦车动作?为什么这么夸张?”




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

墨西哥人的拦车动作可能会让初来的外国人不太习惯,他们拦车时会跨出一只脚,把上身大幅度侧过去,同时伸出手比一个类似手势“八”的动作,还将食指伸得笔直。这在中国人看来简直不可思议。中国人拦车一般只需简单伸手示意,出租车司机看到有人在路边伸一下手就会过来。