中外文化差异案例库平台

颜色的“故事”

李逊  2016-02-18 18:56:35  网络
案例正文:

小王到马达加斯加去旅游,因当地属于热带气候,天气炎热,所以选择穿了靓丽的荧光色衣服。在旅行途中,人们总是他“另眼相看”。刚开始,小王还以为是当地人对他的好奇,也挺喜欢这种“目光追随”的感觉,可后来随着时间的发展,他意识到很奇怪,尤其是当地人的目光,但是他又不知道是哪里奇怪。直到后来,在一个久居马达加斯加的中国朋友指点下,才知道是自己自我感觉靓丽的荧光色衣服带来的麻烦,顿时感到尴尬极了。




延伸阅读:

中国和马达加斯加的生活习惯的差异,地域位置不同,一些生活习俗肯能会有差异,因此,应尊重当地的习俗,避免冲突。




思考题:


分析点评:

生物体中有些化学成分在短波谱线照射下自发地激发荧光,叫自发荧光。在中国,很多的年轻人喜欢穿荧光色衣服,鞋子等,但是在马达加斯加国,似乎很难发现一些颜色,比如黑色,荧光色。人们穿着各种颜色的服饰,生活中各种颜色的物什部件,却很少有荧光色和黑色的踪影。在马达加斯加,荧光色却变成了另一种隐晦的颜色。在生活中很少有荧光色的产品,人们也很少购买和此类颜色相类似的东西。马达加斯加人同样也忌讳黑色,认为黑色是代表着死亡和灾祸。在中国同样也忌讳这一些颜色,如黄色和紫色,因为在以前这是皇室贵族的象征,平民百姓不能穿戴刺种颜色的服饰。