中外文化差异案例库平台

中法旅游者

郭芳  2016-02-18 17:31:52  报纸文章
案例正文:

法国不仅是外国游客竞相访问的国家,法国人自己也频频去国外旅游。他们没有“我出国了”这一说法,而说“我去了某国的某地”。中国占人讲行千里路,读万卷书,读万卷书还有可能,行千里路却没那个条件。法国人爱读书,也爱旅游,似乎能做到“行千里路,读万卷书”。耳听为真的游客

所以游一趟下来,中国人讲“我看到什么”,法国人讲“我听到什么”。我们在旅游团中对这一点印象很深。到一个景点,当地导游找个自己熟悉的地方猛讲,能对某一雕像或某一幅画站那介绍半天。法国人这时会像绵羊一样顺从,围着导游认认真真听,一句不漏。只有这时,才看到他们守纪律的一面。他们不仅听,还一个个发问。20分钟半小时很快过去,我们在一旁不耐烦了,法国人听的功夫我们早绕场一周什么都看了,而法国人宁可少看,也愿跟在导游后面走,一个重要的景点只看了一部分,就被引到下个地方去了,很少见法国人这样顺从。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

中国人和法国人的旅游差别:中国人眼见为实,所以四处看;法国人耳听为真,所以仔细听。中国人喜爱看热闹,旅游时主要用的是形象思维;法国人喜欢听,旅游时用逻辑思维。