中外文化差异案例库平台

在法国生孩子

郭芳  2016-02-18 16:48:33  报纸文章
案例正文:

在法国,怀孕期间中国妇女仍可按传统胎教,但一进产房就开始由不得她了。产房很大,每位产妇一间,医生欢迎家属陪同。待产的几个小时内,仪器一直记录着产妇宫缩和胎儿心跳。对选择用麻药的产妇,麻醉师不时进来调整麻醉药的剂量以保证最佳药效,减轻痛苦。孩子出生后双腕立即挂上姓名牌,洗干净,穿好衣,盖上被,放入小车推到产床边,不久与产妇一道被送去住院病房了。产后住院一周的护理,首先是吃的不一样,鱼汤、鸡汤、猪脚汤等下奶的食品一概没有,护士放小桌上一大瓶自来水,她们说多喝水就能下奶。一日三餐没有特别之处,生菜、肉、面包,头两天吃的称作清淡餐,第三天开始上正常餐,主要是大块带血的牛排,见同病房的法国产妇吃得有滋有味,朋友的妻子也纯为营养吃下第一块完整的牛排。朋友不好意思送饭,只送去一只热水瓶喝开水用。 

法国产妇头天生孩子,第二天一早就跑去冲淋浴了。四天后我亲眼见她在超市购物,还推着她那肉红色的婴儿。一位中国朋友生小孩,告诉我们她按国内的规矩,住院七天没洗澡。护士觉得奇怪,搞不清中国人为什么这么不怕脏,还提醒她几次去淋浴,直让她难为情。后来总结出几条,法国人生孩子,怀孕不用胎教,产后不用喝汤,出院不坐月子。尽管如此,都很少听说她们落下月子病的,产后几个月经恢复运动又复原了身材。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

法国与国内比起来反差最大的是生孩子,中国的传统观念中关于产妇饮食、坐月子等老祖母式的清规戒律根本不适用。