中外文化差异案例库平台

出租车暗语

陈文倩  2015-11-19 21:44:39  网络
案例正文:

小L去黎巴嫩首都贝鲁特旅行时,想从车站去博物馆,由于不知道路线,他选择打车去往目的地,然而当他拦下一辆出租车时,发现里面已经有客人了,挥手准备让司机离开,但司机在问他的目的地,示意他上车,他看看后座上的那位乘客并没有反对的意思,就上了车。路上,在和司机还有另一位乘客的交谈中,小L得知在黎巴嫩还有其他一些中东国家,他们在打车前都会问shared taxi? 如果是shared,那么司机可以在中途停车载好几拨方向大致相同的客人,如果车子上已经有人,车也会停下来,问你去哪里,方向相同就上车,不同的话就再打下一辆。有时候,shared taxi司机如果是空车,会跟你提出正规出租车的高价,但你挥手让他走,他就会乖乖就范。如果司机摇头不是shared taxi,你就要付高得多的价钱,因为很少有司机打表,所以你要事先对车费心里有数。正规的出租和shared出租没有明显区别,只不过一般很旧的车子都是shared taxi。小L笑着说,下次他打车的时候就知道先问一下出租车暗语了,这能省下不少钱呢。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

在黎巴嫩,shared taxi 非常多,相对于正规出租车,人们也更偏爱shared taxi,因为它非常便宜。在中国,市区里拼车的情况不多见,一般一辆车只载一拨客人,打表计价,有了客人的出租车见到打车的人一般不会再停下来,但是有一些“黑车”司机会采取拼车的方式,一次载几拨不同的客人,可是一般“黑车”价格会比正规出租车贵。