中外文化差异案例库平台

时间观念

李林平  2015-11-19 21:04:52  真实案例记录
案例正文:

 吴勇,浙江丽水人,十二年前从中国来到克罗地亚首都萨格勒布经商,在克罗地亚经商从事服装外贸行业。对于吴勇来说,克罗地亚是一个美丽的中欧小国,环境很好,人口也不多,最主要的是克罗地亚人都很热情。吴勇说在克罗地亚生活的这些年得到了很多当地人的帮助,他很喜欢克罗地亚人热情好客的性格,但只有一点让他备受煎熬,就是克罗地亚人都很不守时。这让在中国习惯守时的吴勇很是头疼,他说在国内还好,大家一般会迟到个十五二十来分钟他可以等,但在克罗地亚,这里的人一迟到就是半个钟头、一个钟头,甚至更长。“我有一次,等一个客户等了两个小时。”吴勇说。克罗地亚人普遍时间观念不强,无论是普通生活交友方面还是做生意方面,吴勇还说每次约别人基本上都是他在等别人,刚来的时候很是生气,但发现他们这边的人都是这样以后,久而久之也就习惯了。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:
克罗地亚属于地中海国家,克罗地亚人的性格开放,热情不拘小节,所以像很多地中海国家一样,克罗地亚人的时间观念比较差。再加上很多人住在郊区,他们出门到市中心要从郊区乘坐火车,来到市里后再换乘电车,所以对克罗地亚人来说,迟到半个小时是很平常的事,没有什么大惊小怪的。但对习惯了在类似北京、上海、广州一样的中国大城市中做生意、跑业务的吴勇来说,他习惯了按时,甚至是提前到达约会地点。先开始吴勇很是头痛,但在吴勇明白这是克罗地亚人的习惯后,他也就慢慢接受了。现在,他也会在约会时间晚十五到二十分钟后再到,这样若对方晚来,自己不至于等太长的时间,若对方早来或准时,按照克罗地亚人的习惯他们也不会生气。