中外文化差异案例库平台

带来厄运的“13“

李林平  2015-11-19 20:49:54  黄伟彦整理
案例正文:

小张很高兴自己能够和来自匈牙利的交换生Jack成为同桌,他们班只有二十个人。有一次,在课堂的一个活动上,老师让他们抽签决定自己的顺序,刚好Jack抽到了13号,小张看到Jack皱了皱眉,露出了很讨厌的表情,并且说自己真倒霉。小张就问他为什么这样说,Jack解释道,在匈牙利人们忌讳“13“这个数字,他们认为”13”是个不祥的数字,沾上还带来霉运。

图片2.jpg



延伸阅读:


思考题:


分析点评:

不同的国家有不同的宗教信仰,而往往宗教信仰影响会影响一个国家的文化和习俗,很多国家的文化习俗都与宗教有关。匈牙利人绝大多数信奉罗马天主教和新教,只有很少的人信犹太教和东正教。因为天主教义中最后的晚餐是13个人,而正是第13个加到这顿晚餐的人——犹大出卖了耶稣,是整个犹太民族蒙羞,同时耶稣也是星期五被钉上十字架的。因此,“13”和“星期五”就成为天主教国家的普遍禁忌。他们认为“13”和“星期五”是厄运和灾难的象征,对其既恐惧又厌恶。