送礼需谨慎

案例正文

一位中国商人出差到巴林，正好去拜访有过生意往来的友人，对方有孩子，为了表示他的友好他给巴林一家都准备了礼物。他带了他们国家最受小朋友喜爱的洋娃娃作为礼物。到了友人家后，商人拿出了他准备的礼物一一赠送给巴林友人一家，当巴林友人看到他给孩子送了洋娃娃后，脸色不太好。给巴林朋友妻子送礼的时候，她看起来非常尴尬。

    巴林友人一下子就变得不那么热情了，但是他尽了地主之谊，给他准备了丰盛的晚餐。就餐之前阿拉伯人都要先祷告，感谢造物主的恩赐。在他们祷告的时候，这位中国人因为不习惯就没有跟着做，在别人祷告的时候他觉得口渴了，就自己先喝了口水。这小小的动作被恰好做完祷告的主人看到了。中国人无意中触犯了巴林文化很多禁忌，接下来的情况可想而知，定是不欢而散。

分析点评

如果在西方国家给友人准备了礼物，那肯定是很受欢迎的，但是在阿拉伯国家就很不一样了，送礼也是有讲究的，那严禁偶像崇拜。在中东诸国，洋娃娃等外形类似人像的东西，禁止放在家里当装饰品。他们的解释是：放在家里，天天观看，日子一久，会形成“偶像崇拜”的结果。因此在这些国家，您绝不能以洋娃娃当礼物，否则会被误以为瞧不起他们的宗教。还有不能给他们的妻子送礼，任何礼物都是不可以的，那都是违反他们教规的。 他们饮食方面的礼仪禁忌也是需要记住的，阿拉伯人在吃饭前都要低声念“奉普慈、特慈的真主之名”。这句话可以说是阿拉伯人真正的“日常用语”，不仅在饮食之前，在讲话之前，甚至在做各种事情之前都要念。在饭后，阿拉伯人习惯做“都哇” （祈祷），这也是伊斯兰教的要求，捧起双手，感赞造物主的恩惠，然后用双手摸脸。作客的人在做“都哇”时往往要祈求，等到做完祷告才能用餐的。