中外文化差异案例库平台

请不要拒绝我

郭芳  2015-11-19 01:31:22  网络
案例正文:

郑华是中国一所高校的在校生,半年前申请到苏丹留学一年。他在苏丹结交了一位特别要好的朋友吉姆,吉姆以及他的家人都特别热情好客,每次周末都邀请郑华去家里做客,郑华在苏丹也没什么朋友,所以每次都准时赴约。这周他约了一位同学看电影,这部电影他期待好久了,终于等到上映了。吉姆像往常一样,拍着郑华的肩膀说:“嘿,记得来啊,在家等你!”可这次吉姆反常地面露难色:“抱歉吉姆,我…我这次可能去不了,因为……”郑华把看电影的事如实告诉了吉姆,吉姆大叫:“什么?”然后怒气冲冲地走了。留郑华愣在原地,无可奈何。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:
如果苏丹朋友邀请你到他家中做客,你能非常爽快地答应,并准时抵达,苏丹人会欣喜若狂,有时会高兴得手舞足蹈。一旦你推辞,苏丹人会觉得十分扫兴,甚至从此断绝与你的来往。这是因为,在当地人的传统观念中,拒绝朋友的邀请,不仅是瞧不起人的表现,而且有侮辱人格的含义。