中外文化差异案例库平台

过新年待在家

徐丽丽  2015-11-18 20:25:59  网络
案例正文:

小强是一名到斯里兰卡大学留学的中国大学生。小强第一次在斯里兰卡过新年时,遇到了一些令他困惑的事。

在僧伽罗新年,小强和斯里兰卡的朋友们一起在家做饭,吃完饭大家边聊天边看电视,到新年钟声快敲响的前半个小时,大家忽然安静下来开始做祈祷,小强觉得很特别。

第二天,小强一起床就欢欢喜喜的去斯里兰卡朋友家拜访,朋友打开门见到小强,奇怪的问:“过年为什么不待在家呢?”小强说:“我来找你一起出去玩,欢度一下新年。”朋友回答说:“我不去了,新年我们一般都在家,如果出门的话是去听念经”。小强觉得气氛一下变得很尴尬。

小强在中国习惯了过年时和家人朋友热闹一下,来到斯里兰卡后过年却待在家,觉得有些别扭。不过,他了解到这是斯里兰卡人的习惯,也慢慢接受了。

图片34.jpg

 



延伸阅读:

 晒佛牙节是斯里兰卡最重要的节日之一。佛牙是斯里兰卡的国宝,谁获得他,就能统治斯里兰卡!所以,每到7-8月间,佛祖释迦牟尼的牙齿就被开放,这个节日被称为佛牙节。 

卡德罗伽摩节在每年7-8月,是东南沿海的宗教圣地卡德罗伽摩为纪念卡德罗伽摩大神与瓦利神女结合而举行的隆重庆祝活动,从新月日开始到满月日结束,前后历时14天。节日时,人们走过木炭,通过各种苦行僧行为祈求平安! 

此外,斯里兰卡还有灯节、独立日、圣诞节等重大节日。

 



思考题:


分析点评:
僧伽罗和泰米尔新年是斯里兰卡最重要的传统节日,为每年的公历4月13-14日,类似于中国的春节。但斯里兰卡新年有一个特别的习俗,就是把新年钟声敲响的前后半小时称为“凶期”或“行善期”。节日期间大家停止一切活动待在家里,或出去听念经。 中国的春节则不同,人们喜欢一起跨年,大部分中国人和家人一起吃饭,一起看春节联欢晚会,共同期待下一年的到来。节日期间,中国人走亲访友,互相联络感情,不会一直待在家。