法国人懂礼貌吗？

案例正文

在我求学期间，我的法国导师、同学从来没有因批评或者赞美让我感到过一次难堪。可是，有一次我和另外一个中国同学在Carrefour(国内翻译“家乐福”)超市买东西。看到出口付款的人很多，我们正巧也有点急事想早一点回去，所以说好一个人去货架取要买的东西，另一个人先排队。待我的同学抱着东西来和我汇合的时候，排在我后面的一个老太太冷冷地说：“先生，也许在你的国家你们可以这样做。在我们法国不可以这样做。”说罢，她老人家径直走到了我的前面!我无言以对，感到不适、难堪、为难，在短暂的一瞬间里连民族自尊心似乎都被击碎了。

分析点评

如果我们问一下法国人什么才算礼貌，那么我们得到的回答可能是这样：“礼貌就是避免使对方难堪，避免问可能今对方感到不适的问题，或者显示对方错了或者有值得非议之处。你必须事先设想他回答你时是否会感到为难”。 然而，法国人的礼貌是对熟人而言的。对陌生人，法国人不但冷漠，甚至粗暴。为什么法国警察如此蛮横？为什么巴黎出机车司机那么无礼？为什么法国人开车那样粗野？原因很简单，因为他们面对的是陌生人。这一点，在法国居住的的华人和留学生一定有所体会。