中外文化差异案例库平台

你怎么不会游泳?

巩丽丽  2015-11-18 14:14:18  自编
案例正文:

郝老师是一名汉语教师。在美国加州的一所小学任教,一天正在给学生教运动类的词语,以及“你会游泳吗?”这个句型,郝老师就跟学生互动起来,让大家互相问“你会**吗?”这时有一个学生突然开口问:“郝老师,你会游泳吗?”郝老师回答道:“我不会游泳。”学生顿时乱成一团,全都在叽叽喳喳地叫:“你这么大还不会游泳,为什么你不会游泳?”郝老师觉得不会游泳没什么问题啊,在中国,不会游泳的人很多啊,可是孩子们说不会游泳很奇怪,我们都会游泳。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

美国是一个崇尚运动的国家。所有孩子从小就会学习各种运动。中国的孩子课后辅导班,不是去补习英文就是去补习数学,可是美国人这些书本知识,都是在学校,由老师交到完成的。他们课后也不会闲,只是辅导内容不同。几乎每个学生都有各种球类、体操、游泳等的课程,尤其是游泳这类他们认为比较容易的运动项目,孩子们更是早在四五岁就都会了。